Wszywki odzieżowe – jakie informacje muszą zawierać i jak je zaprojektować zgodnie z normami?

Lagraf Partners

Wszywki odzieżowe są nieodłącznym elementem każdego produktu tekstylnego wprowadzanego do obrotu – zarówno w kraju, jak i za granicą. To właśnie one informują użytkownika o składzie tkaniny, sposobie pielęgnacji, pochodzeniu produktu czy rozmiarze. Mają jednak także inne, mniej oczywiste funkcje: zwiększają wiarygodność marki, budują profesjonalny wizerunek, a także zapewniają zgodność z przepisami prawa.

W artykule przedstawiamy, co powinna zawierać prawidłowa wszywka, jakie regulacje prawne ją określają i jak zaprojektować wszywkę tak, by była trwała, czytelna i estetyczna.

Dlaczego wszywki są tak ważne?

Choć wydają się jedynie dodatkiem, to właśnie wszywki stanowią jedno z najważniejszych źródeł informacji dla klienta. Odzież bez wszywek lub z nieczytelną metką może zostać uznana za niepełnowartościową, a producent – za nierzetelnego.

Funkcje wszywek:

• informacyjna – skład surowcowy, rozmiar, instrukcje pielęgnacji,

• prawna – zgodność z przepisami Unii Europejskiej i wymogami GIIH,

• marketingowa – element identyfikacji wizualnej marki,

• logistyczna – kod partii, numer seryjny, kod QR.

Brak prawidłowego oznakowania odzieży może skutkować:

• problemami z dopuszczeniem produktu do sprzedaży,

• karami finansowymi podczas kontroli Inspekcji Handlowej,

• spadkiem zaufania klientów i utratą wiarygodności marki.

Jakie informacje są obowiązkowe na wszywce odzieżowej?

Zgodnie z Rozporządzeniem UE nr 1007/2011, producent lub importer ma obowiązek zapewnić jasne i trwałe oznaczenie wyrobu tekstylnego. Oznaczenie to musi być zrozumiałe, trwałe i przymocowane na stałe.

Elementy obowiązkowe:

• Skład surowcowy tkaniny – wyrażony w procentach, np. 80% bawełna, 20% poliester.

• Instrukcja prania i pielęgnacji – za pomocą piktogramów zgodnych z normą ISO.

• Kraj pochodzenia – np. „Wyprodukowano w Polsce” (nie zawsze obowiązkowy, ale zalecany).

• Nazwa lub znak towarowy producenta/dystrybutora – do identyfikacji podmiotu odpowiedzialnego.

• Rozmiar – w przypadku odzieży, bielizny, ręczników itd.

Elementy dodatkowe:

• logo firmy lub marki,

• dane kontaktowe (adres, strona internetowa),

• numer partii produkcyjnej,

• informacje certyfikacyjne (np. OEKO-TEX, GOTS),

• kod QR przekierowujący do szczegółowych danych produktu lub strony producenta.

Warto pamiętać, że skład podaje się tylko dla głównego materiału – nie trzeba wyszczególniać np. podszewek, zamków czy guzików, o ile nie mają wpływu na użytkowanie.

Jak prawidłowo podać skład surowcowy?

Najczęstsze błędy producentów:

• używanie nazw marketingowych (np. „Lycra” zamiast „elastan”),

• podawanie nazw w języku angielskim,

• brak sumy 100% w składzie,

• stosowanie nazw potocznych (np. „wełna owcza” zamiast „wełna”).

Poprawny przykład:
Skład: 95% bawełna, 5% elastan

Błędny przykład:
Skład: 95% cotton, 5% lycra

Nazwy włókien muszą pochodzić z oficjalnej listy zawartej w rozporządzeniu UE i być podane w języku urzędowym obowiązującym w kraju sprzedaży.

Jak zaprojektować profesjonalną wszywkę?

Projekt wszywki musi uwzględniać zarówno przepisy prawne, jak i oczekiwania użytkownika. W praktyce liczy się czytelność, trwałość i estetyka.

W naszym studio graficznym pomagamy w projektowaniu wszywek dopasowanych do stylu marki i typu produktu.

Najważniejsze elementy dobrego projektu:

• odpowiednia wielkość i proporcje – tak, aby zmieścić wszystkie wymagane informacje i nie utrudniać szycia,

• podział treści – skład, piktogramy i dane kontaktowe powinny być wyraźnie oddzielone,

• czytelna czcionka – bez zbędnych ozdobników,

• odpowiedni kontrast nadruku – np. czarny nadruk na białej satynie,

• marginesy i spady – uwzględnienie ograniczeń technologicznych drukarek i cięcia taśmy.

Projektując wszywkę warto też wziąć pod uwagę, czy będzie ona zaginana, cięta na zimno, czy na gorąco, a także sposób wszycia – bokiem, środkiem czy do brzegu.

Jakie materiały najlepiej sprawdzają się do produkcji wszywek?

W Lagraf oferujemy dwa główne typy taśm do produkcji wszywek:

• Taśmy satynowe – miękkie, błyszczące, delikatne w dotyku. Idealne do odzieży dziecięcej, bielizny, mody premium.

• Taśmy nylonowe – matowe, bardziej wytrzymałe i sztywne. Doskonałe do odzieży roboczej, sportowej i technicznej.

Oba typy taśm świetnie współpracują z drukiem termotransferowym z użyciem kalek żywicznych. Ten rodzaj nadruku gwarantuje wysoką trwałość, odporność na pranie, ścieranie i działanie detergentów.

Jaką technologię druku wybrać do wszywek?

Druk termotransferowy to najczęściej stosowana metoda nadruku na wszywkach. Polega na przeniesieniu pigmentu z kalki TTR na powierzchnię taśmy przy użyciu ciepła i nacisku.

Zalety tej technologii:

• trwałość nadruku – nawet po 50 cyklach prania,

• precyzja – umożliwia drukowanie drobnych elementów (np. symboli prania),

• elastyczność – możliwość druku informacji zmiennych (rozmiar, kod partii),

• ekonomiczność – niskie koszty produkcji przy małych i średnich nakładach.

Do produkcji wszywek warto zastosować kal­ki żywiczne, które zapewniają najlepszą jakość nadruku na materiałach tekstylnych. Posiadamy pełną gamę kalek termotransferowych TTR dostosowanych do różnych typów taśm.

Jakie są najczęstsze błędy przy projektowaniu i produkcji wszywek?

• Zbyt mały rozmiar wszywki – utrudniający odczyt treści.

• Niski kontrast kolorystyczny – czcionka zlewa się z tłem.

• Zbyt duża ilość treści – brak czytelności i przejrzystości.

• Brak uwzględnienia technologii druku na etapie projektowania.

• Brak testów nadruku przed produkcją seryjną.

• Zastosowanie nieodpowiedniego materiału do docelowego produktu.

W Lagraf oferujemy nie tylko doradztwo materiałowe, ale również testy próbne oraz indywidualne cięcie taśm pod konkretne wymiary i drukarki.

Podsumowanie

Prawidłowo zaprojektowana i wykonana wszywka odzieżowa to nie tylko wymóg prawny, ale też element wpływający na odbiór produktu przez klienta. To nośnik informacji, który – jeśli jest dobrze wykonany – staje się również elementem identyfikacji marki i znakiem jakości.

W naszej firmie oferujemy:

• kompleksowe doradztwo w zakresie projektowania wszywek,

• szeroki wybór taśm satynowych i nylonowych,

• kalki i drukarki do produkcji trwałych nadruków,

• pomoc graficzną w przygotowaniu poprawnych projektów.

Zaufaj specjalistom Lagraf – z nami zaprojektujesz wszywki, które będą spełniały wszystkie normy i jednocześnie wyglądały profesjonalnie.

Zobacz także inne artykuły w naszej Bazie Wiedzy:

Folia stretch – jak wybrać odpowiedni typ i zoptymalizować koszty pakowania?
Etykiety samoprzylepne w logistyce i magazynowaniu – jak dobrać je do warunków pracy?
Taśmy satynowe i nylonowe – różnice, zastosowania i zalecenia drukarskie
Wszywki odzieżowe i tekstylne – jak powinny wyglądać zgodnie z przepisami i oczekiwaniami klientów